EIRP Proceedings, Vol 3 (2008)

Abstract

Etimologic, cuvântul turism provine din englezescul “to tour” (a călători, a colinda),
căpătând, în timp, semnificaţia de excursie, motiv pentru care, în Anglia ( unde a fost vehiculat în
secolul al XVII-lea) , desemna actiunea de a voiaja în Europa.
Dar,“to tour” este, la origine, un cuvânt franţuzesc; anume cuvântul “tour”, care înseamnă
mişcare în aer liber, plimbare, drumeţie. De aceea, “tour” este preluat în majoritatea limbilor
moderne, inclusiv în limba română, pentru a semnifica ideea de călătorie în scop de agrement, de
recreere. De aici până la turism nu a fost decât un pas, de fapt un pas a cărui semnificaţie, de la un
om la altul, a devenit tot mai complexă, tot mai cuprinzătoare.